<<
>>

Глава 47 Возвращение в Венецию

Возвращение в Венецию оказалось делом суетным и непростым. На причале собралась огромная толпа народу. Все хотели попасть на карнавал. Дайнека подошла к кассе. На месте кассира сидел плотный солидный итальянец.
Он со знанием дела и с большим достоинством выполнял свою ответственную работу, отсчитывал сдачу и протягивал ее в окошечко вместе с билетами. При взгляде на него становилось понятно: государственную службу в Италии уважают. Дайнеке не удалось попасть на первый вапоретто. Продвинувшись ближе к воде и покачиваясь на понтонном причале, она стояла среди людей, наряженных в карнавальные костюмы. Ветерок с канала принес слабый запах моря. Насыщенный солью и йодом, он походил на запах скошенной травы на подмосковных лугах. Подошел еще один вапоретто, и она взошла на него в числе последних, кто мог поместиться только стоя. Прошла на нос корабля и даже ухитрилась сесть на маленький металлический пятачок между сиденьями. Рядом стояла пара: прекрасная дама и благородный кавалер, наряженные в серебристые костюмы и в серебряных масках.
На их головах красовались причудливые, как корабли, шляпы. Дама – в платье с кринолином, кавалер – с массивной тростью, похожей на скипетр. Всю дорогу перед ее носом болталась серебряная сумочка прекрасной дамы… С того места, где она сидела, хорошо была видна рубка. Капитан взял микрофон и объявил, что судно идет только до моста Риальто. – Ну что ж, как скажете, – вздохнула Дайнека. Подхватив сумку, сошла на берег. С набережной свернула направо в узкую улочку. Идти было трудно, она все время попадала в поток людей, уносящий ее в противоположном направлении. Прижавшись к стене, Дайнека переждала, пока мимо пройдет группа «далматинцев», людей пенсионного возраста, наряженных в пестрые меховые комбинезоны с веревочными хвостами. Их было не меньше тридцати.
Дайнека повернулась и уткнулась лицом в табличку. Прочитав ее, вздрогнула: это было то самое центральное почтовое отделение Венеции, где ей предстояло получить письмо с купчей. Она нырнула в толпу и, как крупная рыба на нересте, пошла против течения. Только через час она добралась до отеля «Корона». Вошла в укромный подъезд и приблизилась к портье. Узнав ее, он поздоровался и поклонился. – Мне нужена комната, это возможно? – спросила Дайнека. – Присядьте, пожалуйста. – Портье вышел из-за стойки и галантно проводил ее до дивана, который стоял в дальнем уголке вестибюля. Дайнека с облегчением откинулась на мягкую спинку. Она разглядывала помещение, ожидая, когда ее пригласят к стойке. А спустя полчаса поняла, что ожидание затянулось. Как раз в этот момент она увидела, что к ней на хорошей скорости направляются братья Делле Пецце. – Здравствуйте, синьорина Людмила. Наконец-то вы здесь, какая радость! – первым к ней обратился Алберто. – Знаете, мы похоронили нашего бедного Луиджино, а убийца все еще не найден, – перебил его Энрико, – в полиции говорят, что у них пока ничего нет. Ни-че-го! Как такое может быть? – Мы с Энрико обращались к команданте Монтанья с просьбой дать разрешение на оформление наследства, и он обещал, что в ближайшее время… – Ти-и-ш-ш-е-е, – зашипел на него брат, – нас могут услышать. – …и он обещал нам, что в ближайшее время мы сможем все оформить, – шепотом договорил Алберто. Дайнека кивнула: – Я сегодня с утра за рулем… Очень устала и хочу снять номер… Можно? Алберто посмотрел сначала на нее, потом на брата, пытаясь призвать его в свидетели. – Феноменально, она почти хозяйка всего здания и спрашивает, можно ли ей здесь жить. Да неужели вы думаете, что в этом отеле с вас возьмут хотя бы одну лиру? – Хотя бы один «эуро», – поправил его Энрико. Он как юрист во всем любил точность. – Тогда, – Дайнеке вдруг пришла на ум гениальная мысль, – тогда я возьму двухместный номер, а? – Да хоть два! – хором воскликнули братья. Воодушевленная новой идеей, не переодеваясь и только зашвырнув дорожную сумку в номер, Дайнека побежала в школу итальянского языка.
Она знала, что по учебному плану занятия продолжаются во время карнавала. И в самом деле, в аудитории шел урок. Дайнека хотела, как обычно, прижаться глазом к щелке, как вдруг дверь распахнулась и лохматый преподаватель по имени Джанни громко провозгласил: – Входите, синьорина Дайнека, не то вы так и закончите курс по ту сторону двери. – Спасибо, – с достоинством ответила ему она и проследовала на свое место. – Где ты была? Почему так долго? – Фима произносила слова беспокойным шепотом, старательно складывая губы в трубочку. – Потом. – Дайнека махнула рукой и огляделась. Народу явно поубавилось. Бушующий на улицах карнавал манил всех. – Сейчас я раздам листочки с проверочным тестом. Вы знаете, что делать, обводите кружком порядковую букву или ставите галочку напротив правильного ответа. – Джанни раздавал листочки, и было видно, как много их остается в его руках. – Вы, верно, не готовы к тесту? – спросил он Дайнеку. – Готова! – бодро отозвалась та. Джанни положил перед ней листок. Ее акции повышались. В конце урока Джанни объявил результаты теста. Взглянув на Дайнеку, он с уважением произнес: – У вас – отлично, – и, переведя поскучневший взгляд на Фиму, – а у вас… хорошо. Когда они вышли из аудитории, Дайнека выпалила: – Ну, Фима, радуйся, у меня есть для тебя бесплатное жилье. Та вытаращила глаза. – Как это? – Короче, забираем твои вещи и перевозим ко мне, будем жить в одном номере. Бесплатно. – Не нужно, я сама… Я сама… – твердила Фима. И сколько ни уговаривала ее Дайнека, она все же настояла на том, что соберется сама и к вечеру переедет в отель «Корона». «Стесняется», – подумала Дайнека, глядя в сутулую спину уходящей Фимы.
<< | >>
Источник: Анна Князева. Венецианское завещание. 2014

Еще по теме Глава 47 Возвращение в Венецию:

  1. Глава 27 Венеция
  2. Наталья Александрова. Венец Гекаты, 2016
  3. Александрова Наталья. Венец скифского царя, 2018
  4. Возвращение активов
  5. Возвращение к «норме»
  6. Возвращение активов и международное сотрудничество
  7. Возвращение долгов
  8. Возвращение к истокам
  9. Возвращение риска
  10. Возвращенное имущество
  11. Эпилог: возвращение Морганов
  12. Возвращение к Райану и Ральфу
  13. Возвращение к закону Гласса—Стиголла?
  14. Возвращение активов и международное сотрудничество
  15. Правительство должно иметь полномочия по совместному использованию активов и возвращению активов в сотрудничающую страну
  16. Возвращение к курсу 4,86 долл. за 1 фунт: комитет Канлиффа и последующие события