<<
>>

Глава 40 Синьорина разыскивает своего друга

Солнечный луч приятно согревал щеку. Дайнека открыла глаза и вспомнила, что нужно ехать в Понтедейру. Лежа в постели, прикидывала, сколько времени займет дорога. Выходило, что не больше получаса.
Она еще не придумала, как искать дом Бергстремов. – Приеду – разберусь… Ожидая увидеть маленький городок, Дайнека была удивлена, когда, свернув после указателя «Pontedera», въехала в довольно большой город. Растерявшись сначала, быстро успокоилась, сообразив, что статус семьи Бергстрем предполагает широкую известность. Самым простым решением было навести справки в ближайшем кафе. Так она и сделала. За стойкой стоял пожилой мужчина и полотенцем натирал до блеска чистые бокалы. Он поднял глаза и, кивнув, приветливо поздоровался: – Доброе утро, синьорина. – Доброе утро… – Дайнека села за столик поближе к стойке. Воздух был пропитан умопомрачительным запахом кофе и ванильной выпечки. Немедленно оставив свои бокалы, мужчина уже стоял рядом с ней. Слегка склонившись, ожидал, пока гостья сделает заказ.
– Кофе эспрессо и пирожное с фруктами, пожалуйста. Удовлетворенно кивнув, он удалился за свою стойку. Через минуту там уже что-то шипело и готовилось. Еще через три минуты пирожное, обернутое в кружевную салфетку, лежало на блюдечке в цветочек, а кофе дымился в маленькой толстостенной чашке. Дайнека поблагодарила мужчину, взяла пирожное и надкусила. Удивительное дело, сколько бы ни приходилось ей здесь, в Италии, пробовать что-то новенькое, она ни разу не испытала чувства разочарования. Так и в этот раз. – Синьорина еще что-то хочет? – Спасибо, только спросить… – Конечно, все, что пожелаете. – Мужчина был исключительно любезен. – Мне необходимо найти своего друга. – Я живу в Понтедейре всю жизнь. Думаю, что смогу вам помочь. – Он внимательно смотрел на Дайнеку, ожидая, когда она скажет, кого именно ищет.
– Его имя Стевен Бергстрем, он живет в очень большом доме. – Я знаю все большие дома в округе, но что-то не могу припомнить эту фамилию. Вы уверены, что это в Понтедейре? – Да, он здесь живет. – Дайнека начала тревожиться. – Мария! Мария! – Прокричав в открытую дверь, мужчина обернулся и пояснил: – Может быть, знает моя жена. Вошла пожилая женщина, поздоровалась с Дайнекой и вопросительно взглянула на мужа. – Синьорина разыскивает своего друга, его имя Стевен Бергстрем, он живет здесь в очень большом доме. Женщина задумчиво потупилась и пожала плечами: – Я не знаю такого… Дайнека ничего не понимала. Она старательно припоминала, что еще Стевен рассказывал о себе. Потом вспомнила о том, что ей сообщил команданте Монтанья, и быстро заговорила: – Его мать – хозяйка большого предприятия, которое выпускает скутеры. Бергстрем… – Дайнека снова повторила фамилию и с надеждой посмотрела на женщину. – София Береньоли… Вы хотели сказать Береньоли, это очень богатая семья, – проговорила женщина и, улыбнувшись, посмотрела на Дайнеку. – Бергстрем, – безнадежно отозвалась та. – Я вспомнил! – воскликнул мужчина. – Бергстрем – фамилия ее мужа, он швед. Дайнека радостно закивала: – Да! Точно. – У них еще есть младший сын… – начала женщина, но осеклась, наткнувшись на сердитый взгляд мужа. – Вам нужно ехать на юг в сторону Понсакко. Их дом находится между Понсакко и Капанноли, прямо у реки, его очень хорошо видно с дороги. Старый большой каменный дом в три этажа. Вы его сразу найдете после того, как минуете Понсакко. – Мужчина торопился и заискивал, казалось, он пытался исправить оплошность, которую допустила его жена. Дайнека поняла, речь идет о чем-то деликатном. Несмотря на это, она не стала гадать, о чем именно. Врожденный такт и хорошее воспитание подсказали: праздные домыслы и ничем не обоснованные догадки – занятия глупые и бесперспективные. Поблагодарив супругов, Дайнека направилась в сторону Понсакко. Уже через десять минут мимо нее промелькнула табличка с этим названием. И наконец она увидела огромный серый дом, похожий на загородный дворец. Широкая лестница террасами спускалась к реке, а парк вокруг дома был огорожен солидной чугунной изгородью.
<< | >>
Источник: Анна Князева. Венецианское завещание. 2014

Еще по теме Глава 40 Синьорина разыскивает своего друга:

  1. Уважай отца своего
  2. «Blockbuster» — это своего рода банк
  3. Глава 20 Значит, в Милан
  4. Глава 54 Серьезный вопрос
  5. Глава 61 Спасение
  6. Глава 58 В Бари!
  7. Глава 62 «Каза Итальяна»
  8. Глава 67 Ка-та-стро-фа…
  9. Глава 46 Ох уж эти итальянцы…
  10. Глава 65 Все и сразу
  11. Глава 41 Дом Софии Береньоли
  12. Глава 43 Еще одно происшествие
  13. Глава 35 Stai ferma
  14. Глава 11
  15. Глава 6
  16. Глава 3
  17. Глава 19 Реконструкция
  18. Глава 9 Картавин